Salomé - VI

/
0 Comentários
Leia o capítulo V


SALOMÉ 
É velho, este profeta João Batista?


JOVEM SÍRIO
Princesa, é melhor retornares. Sofro em vêr-te aqui.


SALOMÉ
Este profeta... é um velho?


PRIMEIRO SOLDADO
Não, Princesa, ele é bem jovem.


SEGUNDO SOLDADO
Não dá para ter certeza. Alguns dizem que ele é Elias!


SALOMÉ 
Quem é Elias?


SEGUNDO SOLDADO
Um profeta muito antigo desta terra, Princesa.

ESCRAVO
Que resposta devo dar aop Tetrarca, Princesa?

A VOZ DE JOÃO BATISTA
Não regozijai, terra da Palestina, porque o cetro de comando está quebrado! Dos ovos da serpente há de nascer um basilisco, e este nascido há de devorar os pássaros!


SALOMÉ
Que voz estranha! Quero falar com ele!


PRIMEIRO SOLDADO
Temo que seja impossível, Princesa. O Tetrarca não quer que ninguém fale com ele. Ele até proibiu que o Sumo Sacerdote fale com o profeta.
 

SALOMÉ
Quero falar com ele!


PRIMEIRO SOLDADO
É impossível, Princesa.


SALOMÉ
Vou falar com ele!


JOVEM SÍRIO
Não seria melhor voltar ao banquete?
 

SALOMÉ 
Tragam-me este profeta!


[O escravo sai]

PRIMEIRO SOLDADO
Não ousamos, Princesa...


(... continua ...)

Oscar Wilde
Tradução profética de Demerval Bagres


Você também pode gostar

Nenhum comentário:

Observação: somente um membro deste blog pode postar um comentário.